La siguiente publicación es para publicar el ensayo que escribí para mi prueba de Shodan. Espero que lo disfruten. Esto fue en 2013. Nuestro Sensei nos asignó escribir un ensayo que cubriera:
Nuestro plan de estudios de Kyokushin (artes marciales)
¿Qué significa para ti convertirte en cinturón negro (Shodan)?
Una disertación sobre el Libro de los 5 Anillos
Fecha de publicación: 7 de diciembre de 2013
La publicación original fue en inglés, la cual pueden leer aquí. Lo que sigue es una traducción realizada automaticamente por Google Translate.
Eventos recientes me hicieron pensar sobre el tema de lealtad en las artes marciales. La lealtad es un tema cargado de emociones y era importante para mi investigar el tema a fondo. Fue un articulo muy dificil de escribir y me tardé mucho tiempo en redactarlo. Sin embargo, después de haber leido varios artículos en linea y ver videos en línea, hay ciertos puntos que la mayoría de los autores concuerdan. Intentaré resumir esos puntos y compartir mis propios pensamientos sobre el tema.
Hace unas semanas, recibí un mensaje por whatsapp de una persona que buscaba clases de Kyokushin.
Lo que me llamó la atención era su insistencia en conocer mi grado y el del branch chief de la organización. Luego comentó que tenía 6 danes y después de preguntarle por que queria saber nuestros grados, contestó:
Cuando terminamos nuestra conversación, me quedé pensando mucho en la siguiente pregunta:
“¿Será cierto que, en Kyokushin, los danes son importantes?”
Es lo que intentaré contestar en este articulo.
¿Qué es un obi?
Iniciamos con una simple explicación del “obi” o cinta. El obi es pedazo de tela que uno practicante de artes marciales se pone en cadera y puede ser blanca, negra o cualquier otro color. El obi representa el grado que el estudiante alcanzó.
En karate, los grados antes de alcanzar la cinta negra pueden ser de diferentes colores y se llaman kyu. Se cuentan al revés, entonces la cinta blanca es el 10mo kyu y café avanzada (café con una lines negra) es el primer kyu. Los grados de cintas negras se llaman dan. En kyokushin, al alcanzar el primer grado de cinta negra, uno obtiene ya su primer dan. La cinta es negra y tiene una linea o varias lineas amarillas que representan la cantidad de danes del practicante.
¿Cómo se obtiene un grado?
Para obtener un grado, que sea un kyu o un dan, el estudiante tiene que realizar un examen donde tiene que demostrar que conoce sus técnicas básicas (kihon), sus formas (kata) y que tiene cierta capacidad de pelear (kumite). La cantidad de peleas que el estudiante tiene que realizar depende de su edad y el grado que aspira alcanzar.
La escuela tiene un curriculum donde viene la lista de técnicas y formas que el estudiante tiene que saber. El curriculum también incluye los ejercicios que hay que hacer y también el tiempo que hay que esperar entre dos grados antes de poder calificar para el siguiente grado.
Entonces, cuando un estudiante tiene cierto grado, eso significa que logró terminar el examen correspondiente a su grado de manera exitosa. En otras palabras, el grado de un estudiante significa que sabe las técnicas de grado y ha cumplido con el tiempo correspondiente a su grado.[1]
Siendo que cada estilo o escuela tiene su proprio curriculim, el nivel obtenido por un estudiante representa los estándares de el instructor y de la organización[^2]. Afuera del dōjō, no tiene mucho peso, por ejemplo, una cinta verde en karate no es una cinta del mismo ”kyu” en Kung Fu.
Grados en Kyokushin
Lo interesante del Kyokushin es como Sosai Oyama ha logrado, a un nivel global, establecer un estándar para los diferentes grados en Kyokushin. Ese estándar se mantiene aún en la mayoría de las organizaciones que nacieron después de su muerte.
Sin embargo, es importante recalcar que cada grado es otorgado según el criterio del profesor, y aún que haya un estándar internacional, es común ver diferencias entre practicantes del mismo grado de dos diferentes escuelas.
Por lo tanto, siendo que cada individuo es un mundo, el grado que uno obtiene es muy personal y debe de considerarse como un objetivo personal. Cada uno sabe lo que ha puesto como esfuerzo y tiempo para obtenerlo. Cada uno sabe de lo que realmente es capaz de hacer.
Caso de estudio: Nicolas Pettas vs Judd Reid
Les daré un ejemplo muy concreto. Judd Reid (5to dan) y Nicolas Pettas (3er dan) fueron estudiantes directos de Sosai. Ambos pasaron el programa de uchi deshi más o menos al mismo tiempo. Ambos tienen años de experiencia pero aún así, Nicolas Pettas mantiene su tercer dan mientras que Judd Reid obtuvo su quinto dan have unos años cumpliendo en kumite de 100 personas. [^3]
Sin embargo, Sensei Pettas ha dado un seminario hace en el otoño 2022 en Montréal y viendolo enseñar, uno se da cuenta de su capacidad y autoridad [^4]. El hecho que tiene “solo” 3 danes no le quita su conocimiento. Yo también tengo 3 danes pero nunca en la vida me compararía con Sensei Pettas. Creo que si hubiera seguido en ese camino, él tambinén tendría un quinto o sexto dan.
La Pelea Real
Entonces, si el grado es subjetivo, ¿qué hacemos?
Sosai decía “el corazón de nuestro karate es la lucha real […]”. [^5] Por lo tanto, creo que lo que es realmente importante en Kyokushin no es su grado, pero su habilidad en la lucha real.
Si lee ese articulo y piensa “soy Sensei o Shihan y eso importa”, les recuerdo el quinto dicto del dōjō kun: “Nunca olvidaremos la verdadera virtud de la humildad.” Tanto en el tatami como en la vida, el grado ya no significa mucho, lo que si tiene valor es el tipo de persona (y karateka) que es.
Para terminar, les dejo con las siguientes palabras de Sosai Mas Oyama:
“Si alguien me preguntara a qué debe dedicarse el ser humano en su vida, le respondería: al entrenamiento. Entrena más de lo que duermes.” [^6]
Para Concluir
Regresando a la pregunta: “En Kyokushin, importan los danes?” , mi respuesta es no, no lo es. El enfoque debe ser en su capacidad y en desarrollar sus habilidades, no en cuantos danes tiene. Entrenen, aprenden, crecen, den lo mejor de sí mismos. Es lo único que realmente importa.
Osu
Referencias:
[^1]: Art of One, Sensei Dan Getting Black Belt [^2]: Iain Abernethy [^3]: Documental: Judd Reid 100 Man Fight [^4]: Video: Sosai’s Last Uchi Deshi Camp Chapter 1 and Chapter 2 [^5]: Sosai Mas Oyama [^6]: Traducido del texto en inglés: “If someone asked me what a human being ought to devote the maximum of his life to, I would answer: training. Train more than you sleep.”
